There are 2 (one is in indefinite retirement) J30's in Lemons. Pi-Nuts and Team Infinniti.
I drove the now parked Pi-Nuts car which had a 300ZX Manual transmission swap. It was a great A class car.
See if either of them can get you some pictures/ find out what they wish they had done diffrent.
I would recommend however to find a local cage builder for the job. They can see in their head what to do like magic.
Mistake By The Lake Racing (MBTL)
88 Thunderbird "THUNDERBIRDS ARE GO!", Ex Astris, Rubigo / Semper Fracti
A&D: 2014 Sebrings at Sebring (NSF), 2014 NJMP2 Jurassic Park (SpeedyCop), 2012 Summit Point J30 (PiNuts)
2018 Route Sucky-Suck Rally Miata, 2019 World Tour Of Texas 64 Newport