What are you using for dump cans at the track?
We have 6 of the Jegs 5 gallon plastic jugs:
https://www.jegs.com/i/JEGS/555/80211/10002/-1
We fill these before we leave for the track and we have a special home-made rack on the front of the trailer where we carry them.
Then we have 2 of the filler caps with the built-in hose:
https://www.jegs.com/i/JEGS/555/80215/10002/-1
So, we just attach the filler caps to the 2 jugs that we will be using for fueling (all the tracks we go to have hot-pit fueling). After those 2 are empty, you just need to swap caps to another full can. I know that these don't empty as fast as some others like the Hunsakers, but at $22 each, the Jegs cans are cheap and its so much easier/cleaner to just swap the caps as opposed to transferring the fuel from one container to another. One less thing to go wrong. With 6 jugs, we can easily get through an entire day and just have to re-fill the empties on Saturday night - assuming that we are actually burning gas all day Saturday - not a foregone conclusion with us.
We Audi Be Faster
'85 Audi Coupe G(in &) T(onic)