Re: Never before has so little power been made from so much displacement!
Wait, but the other flywheel is attached to the driveline almost all the time, and therefore its inertia is irrelevant as the weight of the whole car moving down the road kinda overshadows the inertia of a little spinning disk by a wide margin.
My main point was to use a dampened sprocket. It has six rubber blocks that act as dampeners. The center shaft keeps the sprocket centered and perpendicular to the axle line, while allowing it to rotate freely with respect to the wheel, if not for the rubber bushings.
As for the wear, if you do a lot of clutch drops and wheelies on your bike, you'll stretch the chain pretty fast, too. Seems like it was the vibration that killed the chain/sprocket/shaft and not the 600lb/ft of torque - #630 chain is plenty tough. Hayabusa uses a 530 and it puts down over 700 lb/ft on the driven wheel (not at the engine RPM, but at the wheel RPM, obviously).
That of course is irrelevant since my motorcycle wheel is an 18" wheel, which means it's not gonna fit anyway