That diagram does look different from the setup in the picture, but, it does look feasible. It looks like the steering knuckles in the photo shows them both on the inside of the suspension arms, whereas the diagram shows them both on the front of the suspension arms.
I've also considered the possibility of using 2 separate steering racks, and using chain & sprockets to connect them, so that I could change the steering ratio on the front rack by simply trying different size sprockets. Thinking about making a mock up suspension out of wood, so I can experiment before I actually chop some cars up so I can get a blueprint of what I need to do. Thanks for posting the diagram, though. The gears are spinning now! The guys at Pratt & Miller won't have anything to compare to this monstrosity! I'm still torn between using 14 inch wheels on the front, or trying to make some little bitty roller skate 10 inch wheels work. The 14s might be easier, but I'd really like that Tyrell look just because!
I am mentally divergent in that I am escaping certain unnamed realities that plague my life there. When I stop coming here, I will be well...